对李子柒的评价英语作文-翻译一篇关于李子柒的短新闻

美食博主再次打破世界记录

Note:

break the world record 打破世界纪录

吉尼斯世界纪录周二宣布，1月25日，视频博主李子柒以1410万Youtube订阅量打破了YouTube中文频道最多订阅量的吉尼斯世界纪录。

subscriber n. 订阅者

vlogger n. 视频博主

Guinness World Records

吉尼斯世界纪录

今年31岁的李子柒，近些年以拍摄短视频在海外走红。她的短视频以制作中国美食和中国传统手工艺为主题，比如刺绣和农村的田园生活。

go viral 传开，走红

embroidery n. 刺绣

idyllic adj. 田园诗般的

rural adj. 农村的，乡下的

一位网友在她一条关于自家酿酒的视频下评论到:"这个女孩儿启发着许多人回归家乡与土地为伴。"

Note:

netizen n. 网友，网民

comment v. 评论

在一条关于烹饪土豆的视频下方，一位网友评论到:"现在全世界都在疫情和混乱之中，我相信她的家乡是世界上最安静的地方。"

Note:

chaos n. 混乱

2017年李子柒在Youtube上发布了她的第一条视频，在视频中她展示了如何用葡萄皮给群子染色。去年7月16号，她以1140万的Youtube订阅量打破了当年的吉尼斯纪录。

Note:

release v. 发布

dye v. 染色

1月25号，她又再次刷新了这项记录。专家说她成功地教会了全世界的人们怎样欣赏中国文化。

Note:

appreciate v. 欣赏